Only after moving to Japan have I suddenly developed a crisis of confidence on the pronunciation of my own name. Alasta, or Alast-air?